Archives are an important source of information and usually that means that email archives are popular destinations for results from search engines.

If you don’t own the archives you lose the possibility to help people coming to your discussions navigate to other parts of your site where they can find help or more content in general.

gmane, markmail and the others are a solution to the problem of awful email archives.